The New York Times’s travel series 36 hours has several video clips featuring Tokyo.
This 360-degree video is especially amazing. With a cheap VR case (e.g., Google Cardboard for $5) for your cellphone, you can feel that you are doing a virtual tour in Japan.
This is a more traditional 36 Hours video clip about East Tokyo.